Tu non “photosciopperai” le tue foto!

Notizia cretina postata in un giorno di festa!
Sul sito della Adobe [Link] è presente una pagina sull’uso del marchio e fino a qui nessun problema, ma il fatto che la casa tenti di regolare come usare la parola “Adobe” mi sembra un po’ troppo. Traduco quasi letteralmente dalla pagina:
I trademark non sono verbi:
CORRETTO: Questa immagine è stata elaborata usando Adobe® Photoshop®
SCORRETTO: L’immagine è stata photoscioppata

Beh ogni commento è superfluo :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>